Iš prancūzų kalbos vertė Jonas Vaitoška
Redaktorė Albina Pribušauskaitė
Korektorė Genovaitė Bukauskienė
Maketavo Zita Mažeikienė
Kaunas: Leidykla „Caritas“, 1996. – 44 p.
ISBN 9986-461-09-2
Išparduota
Tau greit 15 metų:
Tu jų nekantriai lauki. Iš esmės tai didelis posūkis tavo jaunystėje. Tu jam rengiesi. Jau tu jauti skirtumą tarp vaikystės ir suaugusiųjų pasaulio. Tu stebi savo aplinką ir matai tiek įvairiausių dalykų! Tu norėtum sukurti savo pasaulį ir siekti nepriklausomybės. Tačiau tu ieškai. Norėtum įtvirtinti visus savo gabumus ir atskleisti aplinkiniams. Be to, mergaičių ir berniukų santykiai: juk taip įdomu! Informacija plaukia visais kanalais: per televiziją, internetą, iš komiksų. Seksualumas, meilė – tai „slaptas sodas“, tai „vidinis sodas“. Visa tai tau labai rūpi. Tu turi teisę visa tai žinoti, kad galėtum likti tikrai laisvas.
Ši knyga – 60 klausimų ir atsakymų 13–15 metų berniukams ir mergaitėms.